São quatro países de Língua Portuguesa – Brasil, Portugal, Cabo Verde e São Tomé e Príncipe – Que já chegaram a um acordo de unificação da ortografia.

Veja a abaixo, algumas palavras e regras nas mudanças:

1.   Assembléia, idéia vão perder o acento;

2.   Lêem, vêem e crêem tirar o circunflexo destes verbos;

3.   Colocar o hífen em re-escrever, re-eleger e tirá-lo de palavras como: antirreligioso, que ganha um R;

4.   O trema usado em palavras como: tranqüilo e lingüiça, não usa-se mais;

5.   Em algumas palavras será aceita a dupla grafia: económico, a portuguesa, ou econômico, a brasileira;

6.   A letra K, assim como o W e o Y, serão oficiais no alfabeto;

As novas maneiras de escrever velhas palavras já estão reunidas no primeiro dicionário com as mudanças previstas no acordo ortográfico.

A nova ortografia deve entrar em vigor em janeiro de 2009 e estará nos livros didáticos em 2010. Serão três anos para assimilar a grafia das palavras. Portanto nada de ficar assustado, com medo de escrever, pensando que está errado.